文／攝影 池冰蕙「火車旅行」是悠閒旅人的最愛，不用急急忙忙趕景點，更可靜靜欣賞沿途美景，遇到喜歡的景點就下車走走、品嚐地方美食，好不愜意。有「秋田名物」之稱的內陸線，除了是當地人的交通工具，更是細細體會純樸鄉間、漫遊秋田的最佳方式！步調放慢，搭上火車旅行去。

賞花是需要耐心等候花開的！

睽違18年，謳歌愛與美的畫家夏卡爾畫作，再度登台溫暖台灣！「生日快樂‧夏卡爾的愛與美」特展以夏卡爾重要代表作「生日」為核心，圍繞著夏卡爾的藝術與人生歷程，這位被畢卡索稱讚為「20世紀最擅長用色彩的藝術家」，其畫作洋溢生命熱情與炫麗色彩，即日起在故宮隆重登場！生日 / 1923 / 畫布、油彩 / 81x100.3cm / 日本。（圖片提供／Marc Chagall, L’anniversaire（detail）,1923,Huile sur toile, 81x100.3cm, Japon ⓒ Marc Chagall / ADAGP, Paris - SACK, Seoul, 2010 Chagall (R))

文／池冰蕙 整理報導春季遊日最不可錯過的就是賞櫻，繽紛綻放時的花瓣空中飛舞，教人嘆為觀止。而櫻花的花期僅7~10日，特別珍貴難得，因此每年日本氣象協會公佈的「櫻花前線」就成為日本人「追櫻花」的指標，3/2發布的櫻花前線公佈了各地的開花日及盛開日，有意前往賞櫻的民眾不妨事先規劃好地點及時間，以免到達後卻未賞到粉色繁花而向隅。靜岡縣河津七瀧。

為配合台北花博展，今年台北市立美術館陸續推出大師級藝術特展，繼後印象派大師《永遠的他鄉—高更》之後，3月5日即將推出法國印象派宗師克勞德‧莫內(Claude Monet, 1840-1926)作品展覽，此展名為《莫內花園》，主要表現莫內在巴黎西北方郊區塞納河與沿岸的吉維尼(Giverny)花園時的經典畫作，其中包括莫內最為世人著迷的睡蓮池、白楊樹及日本橋等，3月4日前購買預售票，還可享有85折優惠。睡蓮繪自巴黎西郊吉維尼花園。（圖片提供／巴黎瑪摩丹–莫內美術館）

日月潭的「向山行政暨遊客中心」位於日月潭台21線近水社隧道，於2月25日正式啟用，這座由國際知名日本建築師「團 紀彥」設計的建築物結合地景，融入土壤綠地，形成具一體感的庭園，而遊客中心內的多元服務也將為遊客帶來全新體驗。遊客中心揭綵儀式。（圖片提供／日月潭國家風景區管理處）

農業技術享譽中外的台灣，在百年歷史中有許多亮眼的成績，如臺灣蝴蝶蘭行銷全球，每公頃產值高達550萬元，造就臺灣「蝴蝶蘭王國」之美譽；在日本市場打開「臺灣米」知名度的花東米、黑珍珠及黑鑽石蓮霧的育種技術等，都是臺灣農民們得來不易的成果，農委會藉此製作「臺灣農業澎湃一百」網站，讓民眾一同見證台灣的百年農業變遷。農業在台灣歷史中佔有重要的角色。（圖片提供／農委會）

位處中環置地廣場的日式餐廳及酒吧zuma，第二次獲得權威餐飲指南 《Miele Guide》選為「亞洲20大最佳餐廳」之一。最新出版之2010/2011年度《Miele Guide》餐飲指南 (www.mieleguide.com) 推選zuma為亞洲20大最佳餐廳的第七位，以及在香港入選的5家餐廳名列第2位，其評語為「香港中環置地廣場另一家優秀餐廳」。香港的餐廳zuma，獲選亞洲20大最佳餐廳的第7位。

日本的南國島嶼沖繩，一向是著名的度假天堂！除了櫻花以外，還有什麼美麗的花可以賞呢？美艷的杜鵑也是個不錯的選擇！3月開始，沖繩的東村杜鵑季就要登場！每年3月，東村的杜鵑花季總是能吸引大批人潮。（圖片提供／東村行政中心）

日本東北部的秋田縣，是著名的豪雪地帶，尤其今年又特別冷，厚厚的積雪彷彿讓人進入童話中的銀色國度，而到了秋田必定要造訪的名湯，不僅有百年歷史，讓人越泡越水的美人湯、著名的乳頭溫泉鶴之湯、甚至還有連熊都想泡的「熊之湯」！東北的樹冰奇景令人印象深刻。