老外聽得懂!25個台灣小吃英文教你怎麼說

2015-01-16 20:00

●推薦店家:賽門鄧普拉
位在開封街的賽門鄧普拉,憑藉著甜不辣在小吃界勇闖50年。用柴魚熬煮出最清甜的湯頭,搭上Q彈的貢丸、充滿豆香會噴汁的油豆腐、十足入味的白蘿蔔,緊接著完美登場的鮮美甜不辣。 料好味美食材新鮮,加上獨門醬料,想要體驗真正的甜不辣天堂,來趟賽門鄧普拉就知道。
地址:台北市萬華區開封街2段46號

7.肉圓 Ba wan
8.鐵蛋 Iron egg
9.鹽酥雞 Fried chicken


10.胡椒餅Pepper cakes


位於饒河街的福州世祖胡椒餅,甜美肉汁相當美味。(圖片提供/墨刻編輯部)
位於饒河街的福州世祖胡椒餅,甜美肉汁相當美味。(圖片提供/墨刻編輯部)


●推薦店家:福州世祖胡椒餅
好吃的胡椒餅不外乎吃它香酥富咬勁的餅皮,以及彈牙多汁的肉餡。福州世祖胡椒餅的內餡利用五花絞肉夾以一大塊赤肉製造多層次的口感,柔軟的絞肉在磚製烤爐中釋放出甜美的肉汁,而赤肉的彈牙在大口咬下的瞬間每每讓人驚呼。
地址:台北市饒河街夜市入口(慈祐宮方向)

11.藥燉排骨Ribs stewed in medicinal herbs
12.鐤邊趖 Ding bian cuo
13.大腸包小腸Taiwanese sausage with sticky rice
14.筒仔米糕Tube rice pudding
15.麻辣火鍋Spicy hotpot
16.豆花   Tofu Pudding


丁香豆花口感滑嫩香甜。(圖片提供/墨刻編輯部)
丁香豆花口感滑嫩香甜。(圖片提供/墨刻編輯部)


●推薦店家:丁香豆花 
晴光市場裡有家人氣不墜的豆花攤,看起來平常的店舖,卻是「丁香豆花」最早的創始店,老闆別出心裁地以牛奶、雞蛋和大黃豆製成冰嫩綿滑的丁香豆花,不管色澤或口感都有那麼點像布丁的豆花,嚐來別有一番滋味,多年來,養成一批吃上癮的主顧。
地址:台北市中山區雙城街12巷28號

17.皮蛋   100-year egg
18.雞蛋糕animal shaped egg pancakes / gged shaped pancakes
19.車輪餅 Wheel pies
(奶油cream /紅豆red bean/芝麻sesame/芋頭 taro/花生 peanut/蘿蔔乾 dried/pickled radish /高麗菜 dried/pickled cabbage)


20.擔仔麵Slack Season danzai noodles
21.鳳梨酥Pineapple cake


微熱山丘為台灣鳳梨酥名店。(圖片來源/微熱山丘)
微熱山丘為台灣鳳梨酥名店。(圖片來源/微熱山丘)