白日夢冒險王 聖誕檔期讓幻想成真！
2013-12-03 17:30
知名喜劇鬼才班史提勒的新片即將在聖誕夜當天上映，這一次他以當代觀點重新詮釋了詹姆斯瑟伯（James Thurber）的短篇故事「白日夢冒險王」--一篇描寫幻想無可抗拒的魔力的精華之作，被譽為有史以來最具影響力的奇幻故事之一。史提勒採用了那篇幅僅兩頁半的1939年經典故事，將之改為設定於二十一世紀的喜劇史詩鉅片，講述一名男子發現他的現實生活即將使他腦中活躍的狂思幻想一一成真。
「藏在我們心中的夢想驅動力總是讓人費解...除非有一天，這股力量啓發、影響了我們的現實生活。」本片想要講述的與提醒觀者這樣的概念。華特米堤（班史提勒 飾）是一名活在現代的白日夢專家、一名平凡的雜誌社影像編輯，工作沈悶乏味，所以常愛藉著神遊，將自己隱身於幻想世界，想像自己是英雄、擁有浪漫的激情戀愛、不斷戰勝險惡。不過，當米堤和他暗戀的同事（克莉絲汀薇格 飾）實際上面臨了失去工作的危機時，他得做出想都不曾想過的事：他確實採取了行動--由此，引爆了一場比他的白日夢更精彩的環球之旅。
對史提勒而言，【白日夢冒險王】給了他千載難逢的機會，讓他能以新鮮的角度、不一樣的時代觀思考一部極具代表性的美國故事。高中時，他首次讀到瑟伯的故事。這則短篇精華的故事當初一在紐約客雜誌亮相即造成了廣大的迴響。該故事在1940年代曾被改編為一部頗受歡迎的喜劇電影及此後無數版本的舞台劇作，也創造了「他是個華特米堤」的流行語句，用來形容任何愛作各式各樣白日夢、而不認真生活的人。
如今，史提勒眼見有機會把瑟伯的這位抽離神遊的角色帶入現代更趨複雜化的現實世界--不論是社交、企業裁員、自我升級等等面向，還將他的故事往喜劇面、戲劇面及電影面向上融入加強，結合了現代電影製作技術所能呈現的視覺奇觀。
「我喜歡這個故事，因為你沒辦法去歸類這個故事。」 史提勒說：「這故事包含了喜劇類型因素，是劇情片，也是個冒險故事，同時它既真實、又奇幻般地超現實。然而故事的核心，仍是關於一個我們都能有所關連、感受的角色，這人看似庸庸碌碌過著日子，但在他的異想世界裡生活卻截然不同。我覺得，他代表了我們對自己和對這世界的所有想像，我們從沒說出口的那部份。」
作為導演，他以自己犀利又討喜的獨特喜劇風格贏得影評人讚賞，作品包括了他對時尚界的嘲諷愛片【名模大間諜】、成功嘲弄動作片狂熱與友情的【開麥拉驚魂】。而新作【白日夢冒險王】則讓史提勒不論在幕前幕後，又再讓他到達事業從未造訪之處。這部電影立即成為他在視覺上最大膽也最撼動人心的一部作品。
這部電影忠實地呼應了美國幽默文學作家瑟伯的不朽寓言故事，該故事講述一個性情溫和的男子被迫將他現實人生的挫敗一一轉化為驚人的奇幻狂想。不過，史提勒版的米堤是個道地的現代人。就像我們大多數人，人與人間日漸疏離冷漠的電子化世界和事物的急速變遷讓他感到難以適應，他的生活方式落伍了。他唯一的解脫方式就是作一連串狂妄的白日夢，在那個世界裡他是個驍勇善戰的英雄，為了更好、更公平的世界而活。然而，這一直是他從未與人分享的個人世界.....直到有一天，他為了找回一張名攝影師（西恩潘 飾）的遺失底片，意外地開啓了他和另一個世界的對話。
