與外國人對話不再擔心 旅行實用英文懶人包

文／MOOK景點家編輯部整理報導

到非中文語系的國家旅遊，英文的溝通相當重要，不論是入住飯店、餐廳點餐、交通、購物等，為避免雞同鴨講造成問題，學會一些基本的會話與單字，可以讓旅途中節省許多精力與時間。

住宿篇
 
我想要預訂3月6日的房間。
I’d like to make a reservation for one night on the 6th of March.
 
請問房價是多少？
What are the room rates?
 
請問什麼時候進房／退房？
When is check-in time / check-out time?
 
請問早餐幾點開始供應？
What time can I have breakfast?
 
我房間沒有熱水。
There's no running hot water in my room.
 
冷氣(電視、燈)無法運作。
The air-conditioner (T.V. set、light) doesn't work.
 
請問房間裡有網路(Wifi)嗎？
Does the room have Internet(Wifi) access?
 
請問要如何到達飯店？
How do I get to the hotel?
 
我想要早上8點設定起床電話。
I would like to have a morning Call at 8:00 in the morning.
 
我會晚一點到達，請幫我保留預訂的房間。
I’ll arrive late. Please keep my reservation.

機場篇
 
我想預定X張在X月X日飛往XX的機票。請問航班是幾點起飛？
I’d like to make flight reservations to __ on __ for __. What is the departure time of the flight to __?
 
請問我可以選擇靠走道／靠窗的位子嗎？
Can I have an aisle seat / a window seat?
 
請問這班飛機要到哪一個登機門登機？
Ｗhat gate does the flight board at?
 
請問Ｘ號登機門在哪裡？
Excuse me, where is Gate __?
 
請問這班飛機幾點登機？
Ｗhen does the flight begin boarding?
 
請問轉機櫃檯／轉機大廳在哪裡？
Excuse me, where is the transfer desk / lounge?
 
簽證 Visa
護照 Passport
航廈 Terminal
單程機票 One-way ticket
往返機票 Round trip ticket
頭等艙 First-class section
商務艙 Business-class section
經濟艙 Economy-class section
免稅店 Duty-Free Shop
貨幣兌換處 Currency Exchange/Money Exchange

交通問路篇
 
請問公車／計程車站在哪裡？
Where is the bus stop / taxi stand?
 
不好意思，請問往ＸＸ的路要怎麼走？
Excuse me, can you tell me the way to the __?
 
請問附近有沒有公共衛生間？
Is there a public toilet nearby?
 
麻煩請載我去這個景點／地址。
Take me to __ / this address, please.
 
請在這裡停車 / 左轉 / 右轉。
Please stop / turn left / right here.
 
East 東
West 西
North 北
South 南
Left 左
Right 右
Front 前
Back 後
Crossroad / Intersection 十字路口／交叉路口

用餐篇
 
我想點餐了。
May I order, please?
 
請給我菜單。
May I have a menu, please?
 
我想要訂兩人的位置。
I like to make a reservation for two.
 
我今天X點有訂位。
I have a reservation at __:__.
 
Appetizer 開胃菜
Salad (and Soup) 沙拉 (湯)
Main Course 主菜
Side 副餐／小菜
Seafood 海鮮
Specialty 特製／特調
Dessert 甜點
Beverage 飲料
Kids Menu 兒童餐